Interoperability for M2M & HMI in factory environments II